L’écriture de la montagne chez William Butler Yeats : symbolisme et minimalisme

Michel Dufour

Proust pas à pas : un pastiche à (g)ravir

Daniel Bilous

Jules Supervielle entre Oloron et Montevideo

Daniel Aranjo

L’Antimoria d’Arias Barbosa, ou la limitation volontaire et éclairée de l’auto-complaisance

Claudine Sánchez Martel

Al fin voy a recuperar la oscuridad

Ramón Chao

Le cimetière des mots

Luis Sepúlveda

Images littéraires persistantes chez les écrivains bilingues

Alice Cheylan

Las cruces del olvido

Carla Fernandes

L’élégie en jeu chez Emmanuel Hocquard

Glenn Fetzer

L’empreinte de la littérature dans le cinéma de l’école de Barcelone

Jean-Paul Aubert

A Hard Day’s Knights: Movie Time Travel, the Middle Ages, and a New Millenium

John Engle

La mise en spectacle de la mort dans deux pièces du théatre espagnol du Siècle d’Or

Odile Lasserre Dempure

Dis(ap)paritions : Le Temps retrouvé, de Proust à Ruiz

Amandine Cyprès

Présentation

Sandra Gorgievski,Xavier Leroux

Il Medioevo di Monicelli : una parodia molto vera

Mario Monicelli,Andrea Palazzino

De la declamation des louenges de follie. Une illustration de la réception de l’éloge de la Folie en France en 1520

Blandine Perona

Vénus, d’un verbe l’autre

Jean-Max Tixier

Présentation

André Ughetto

Nombrar al Otro . El texto colonial en la aparición y desaparición de los pueblos indígenas de la América austral

Francisco Albizú Labbé

L’eau et le vin

Evrard Delbey

Pour une conception hybride de la fiction : l’adaptation de L’Amérique de Kafka entre littérature et cinéma

Alessandro Leiduan

Jouer Le Mystère de la Passion d’Arras : le patrimoine médiéval à l’épreuve de la scène

Bénédicte Boringe

Conclusión

José García-Romeu

Folie et société(s) au tournant du Moyen ge et de la Renaissance

Christine Bénévent

Rojas, Chaucer et Shakespeare au miroir de l'iconographie : les trois ages de la femme

Sandra Gorgievski

élégie fin de siècle et mort du lyrisme

Hugues Laroche

Trois poètes corses

Regards sur le Moyen ge : le cinéma arabe à la recherche d’al-Andalus : Le Destin, de Youssef Chahine

Abdelmajid Babakhouya

Cutting and Running from the (Medieval) Middle East: The Mises-hors-scène of Kingdom of Heaven’s Double DVDs

Richard Burt

Le Narrenschiff de Sébastien Brant à l’épreuve du filtre foucaldien

Jonas Kurscheidt

Y barbara fortuna ! D'un bilinguisme intérieur

Jacques Lovichi

Baudelaire et l’élégie

Pierre Loubier

Du texte mis entre parenthèses au texte dit à part

Xavier Leroux

Bilinguisme oc ou o l ?

Serge Bec

Avant-propos

Sandra Gorgievski,Alessandro Leiduan

La Quête d’identité et le bilinguisme d’Yvan Goll

Teresa Papparella

Burton's Anatomy and the Intellectual Traditions of Melancholy

Angus Gowland

Becoming-Ariel: Viewing Julie Taymor’s The Tempest through an Ecocritical Lens

Clare Sibley-Esposito

A Beloved Performance: Reading between the Lines

Angela Christie

Quelque chose noir : de la critique de l’élégie à la réinvention du rythme

Michèle Monte

dipe ou le crépuscule des dieux d’Henri Ghéon à la lumière du Dieu (in)connu de saint Paul

James Dauphiné

King Lear, la folie folliante et la naissance du sujet moderne dans la littérature anglaise

Tatjana Silec

Les élégies posthumes d’Ovide ou la ruse poétique d’Ernst Fischer

Patrick Hübner

El cementerio de las palabres

Luis Sepúlveda

Des mots maudits, allá en el sur del alma

Francisco Albizú Labbé

Jean Grosjean : de l’élégie divine à une plainte sans sujet

Guy Auroux

Du labyrinthe à la ville imaginaire : El hipogeo secreto de Salvador Elizondo

Karim Benmiloud

De la Revue de Géographie Alpine à l’International Journal of Mountain Research : des universitaires écrivent la montagne

Catherine Gonguet-Mestre

L’ange de l’Annonciation, chef de ch ur dans Il Vangelo secondo Matteo de Pasolini

Sandra Gorgievski

Deux regards, un monde

Andrea Moorhead